Der Doktor und das liebe Vieh – Mrs. Donovans Stärkungsmittel

In den 80er Jahren machte die BBC-Serie „Der Doktor und das liebe Vieh“ den unerschütterlichen britischen Tierarzt James Herriot, der mit bürgerlichem Namen James Alf Wight hieß, über die Grenzen Englands hinaus bekannt. In der Serie verarbeitete der schreibende Veterinär seine Erlebnisse mit „All Creatures Great and Small“ (so der Originaltitel) in der Grafschaft North Yorkshire. Verpackt mit viel Humor und Sprachwitz, geht es dabei weniger um die Patienten des Landtierarztes, sondern um deren Besitzer – teils schrullige, teils aber auch sehr ruppige Land- und Viehbesitzer – mit ihren kleinen und großen Marotten.

In kleinen Episoden verhilft Herriot nicht nur Lämmern und Kälbern auf die Welt, sondern auch mal einem verwahrlosten Hund einfallsreich zu einem besseren Leben. Zwar unterschätzt er auch mal die Gefahren von hausgemachtem Wein, verliert aber nie Haltung oder Nerven.

Frank Arnold fängt mit seiner Lesung genau dieses – mal amüsante, mal traurige, aber stets unterhaltsame – Lebensgefühl auf und ermöglicht einen lebhaften Blick auf einen Menschenschlag, den man heutzutage wohl nur noch sehr selten finden wird. Ein schönes Hörbuch, um einen Augenblick aus dem Alltag zu entfliehen, ins ländliche England der 30er Jahre einzutauchen und mit dem Tierarzt Land und Leute kennenzulernen.